최근 휘발유 가격이 갤런당 4.50달러를 돌파하면서 전기차(EV) 운전자들이 높은 유가에도 불구하고 만족감을 표하고 있다. MarketWatch와의 인터뷰에서 7명의 전기차 소유주들은 휘발유 가격 상승으로 인해 상당한 비용 절감 효과를 체감하고 있으며, 전기차 구매에 대한 후회가 없다고 밝혔다. 이는 고유가 상황에서 전기차의 경제적 이점을 다시 한번 부각시키는 사례이다. 향후 휘발유 가격 추이에 따라 전기차 수요에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 예상된다.
🌐 English Briefing
As gasoline prices surge past $4.50 a gallon, electric vehicle (EV) owners are expressing satisfaction despite the high fuel costs. In interviews with MarketWatch, seven EV owners stated they have no regrets about their purchase, highlighting significant cost savings due to the soaring gas prices. This underscores the economic benefits of EVs in a high-price fuel environment. Future gasoline price trends are expected to positively influence demand for electric vehicles.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
‘It’s money in the bank every week’: With gas prices over $4.50 a gallon, 7 EV drivers tell us they have no regrets
MarketWatch talked to electric-vehicle owners about the savings they’re seeing as gas prices soar.
