전 일본은행(BOJ) 관계자는 일본 당국이 1달러당 160엔이라는 임계치를 방어하기 위해 외환 시장 개입을 지속할 것이라고 밝혔습니다. 이는 엔화 가치 하락에 대한 우려가 커지고 있는 가운데 나온 발언입니다. 최근 달러 대비 엔화 환율은 155엔을 넘어서며 이러한 우려를 증폭시키고 있습니다. 일본 당국은 이전에도 엔화 약세를 막기 위해 개입에 나선 바 있으며, 160엔 선은 중요한 심리적, 실질적 지지선으로 여겨집니다. 따라서 앞으로도 일본의 외환 시장 개입 가능성은 높으며, 이는 엔화 환율 변동성에 영향을 미칠 수 있습니다.
[한국 시장 영향] 일본의 엔화 약세 방어 개입은 원/달러 환율에도 간접적인 영향을 미칠 수 있습니다. 엔화 약세가 지속되면 한국 수출 기업의 가격 경쟁력이 약화될 수 있으며, 외환 시장의 변동성을 키울 수 있습니다.
🌐 English Briefing
A former Bank of Japan (BOJ) official has indicated that Japanese authorities are likely to continue intervening in the foreign exchange market to defend the 160 yen per dollar level. This statement comes amid growing concerns over the depreciation of the yen. The dollar-yen exchange rate has recently surpassed the 155 yen mark, amplifying these worries. Japanese authorities have intervened in the past to curb yen weakness, and the 160 yen level is considered a significant psychological and practical barrier. Consequently, the possibility of further Japanese intervention remains high, which could impact the volatility of the yen's exchange rate.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Japan to keep intervening to defend 160-per-dollar level, ex-BOJ official says
