📋 뉴스 브리핑

덴마크의 보석 브랜드 판도라가 1분기 시장 기대치를 뛰어넘는 실적을 발표했습니다. 총매출은 33억 9천만 덴마크 크로네(DKK)로 전년 동기 대비 9.1% 증가했습니다. 특히 중국 시장에서의 강력한 회복세와 유럽 시장의 견조한 성장이 미국 시장의 부진을 상쇄했습니다. 이러한 결과는 판도라의 브랜드 회복력과 다양한 시장에서의 성공적인 전략을 보여줍니다. 시장은 판도라의 향후 성장 가능성에 주목하고 있습니다.

🌐 English Briefing

Danish jewellery brand Pandora has surpassed market expectations with its first-quarter financial results. Total revenue reached DKK 3.39 billion, marking a 9.1% increase compared to the same period last year. The strong recovery in the Chinese market and robust growth in Europe offset a weaker performance in the U.S. These results highlight Pandora's brand resilience and successful strategies across diverse markets. Investors are closely watching Pandora's future growth prospects.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

Jewellery brand Pandora beats first-quarter expectations despite weak U.S