📋 뉴스 브리핑

헬스케어 산업의 두 거대 기업인 존슨앤드존슨(JNJ)과 애보트 래버러토리스(ABT)가 상반된 3분기 실적을 발표하며 엇갈린 행보를 보였습니다. 존슨앤드존슨은 3분기 조정 주당순이익(EPS)이 2.12달러로 시장 예상치를 상회했으며, 연간 EPS 전망치까지 상향 조정하며 긍정적인 성과를 기록했습니다. 반면, 애보트 래버러토리스는 3분기 조정 EPS가 1.02달러로 예상치를 하회했고, 연간 EPS 전망치를 하향 조정하며 부진한 성적표를 받았습니다. 이는 존슨앤드존슨의 제약 부문 강세와 달리, 애보트 래버러토리스의 코로나19 진단 키트 판매 감소 및 기타 사업 부문의 약세 때문인 것으로 분석됩니다. 이번 실적 발표는 두 기업의 성장 동력 차이를 명확히 보여주며 향후 투자 전략에 중요한 시사점을 제공합니다.

원문 (English)

Johnson & Johnson vs Abbott Laboratories: Two Healthcare Giants on Opposite Trajectories