📋 뉴스 브리핑

JP모건은 브라질 최대 육가공업체인 JBS의 주식 등급을 '비중 확대'에서 '중립'으로 하향 조정하며 업계 전반의 역풍을 그 이유로 들었습니다. 이에 따라 JBS에 대한 목표 주가도 기존 27헤알에서 24헤알로 낮췄습니다. JP모건은 JBS의 2024년 순이익 전망치를 35억 헤알에서 27억 헤알로, 2025년 전망치는 49억 헤알에서 42억 헤알로 하향했으며, 2024년 EBITDA 전망치 역시 136억 헤알에서 118억 헤알로 낮췄습니다. 이러한 하향 조정은 JBS가 직면한 수익성 압박과 시장 불확실성을 반영하며, 향후 주가 흐름에 부정적인 영향을 미칠 수 있음을 시사합니다.

🌐 English Briefing

JPMorgan has downgraded its rating on JBS, the largest meatpacker in Brazil, from 'Overweight' to 'Neutral', citing industry headwinds. The investment bank also lowered its price target for JBS to R$24 from R$27. JPMorgan reduced its net income forecast for JBS in 2024 to R$2.7 billion from R$3.5 billion and for 2025 to R$4.2 billion from R$4.9 billion. Furthermore, the firm lowered its EBITDA forecast for 2024 to R$11.8 billion from R$13.6 billion. These downward revisions reflect the profitability pressures and market uncertainties facing JBS, suggesting a potential negative impact on its stock performance going forward.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

JPMorgan downgrades JBS stock rating on industry headwinds