📋 뉴스 브리핑

미국 백화점 체인 콜스(Kohl's)가 긍정적인 매출 추세 개선 신호를 발표하며 투자자들의 주목을 받았습니다. 회사는 2023 회계연도 4분기 매출 감소율이 이전 예상보다 줄어든 5~7% 사이가 될 것으로 전망했습니다. 더불어, 4분기 조정 주당순이익(EPS) 예상치를 상향 조정했으며, 연간 조정 주당순이익(EPS) 역시 2.70달러에서 2.90달러로 높였습니다. 이러한 실적 전망 개선에 힘입어 콜스의 주가는 15% 급등하는 강력한 시장 반응을 보였습니다. 이는 연말 쇼핑 시즌에 대한 낙관적인 전망과 함께 회사의 경영 개선 노력이 결실을 맺고 있음을 시사합니다.

원문 (English)

Kohl’s signals sales trend improvements, shares jump 15%