특수 화학 기업 랑세스(Lanxess)가 1분기 부진한 판매 실적을 기록하며 순손실이 4,500만 유로로 확대되었다고 발표했습니다. 이는 전년 동기 700만 유로 손실에서 크게 늘어난 수치로, 주요 사업 부문의 수요 약화가 직접적인 원인이었습니다. 랑세스는 2분기 조정 영업이익(EBITDA) 가이던스를 4,000만 유로에서 5,000만 유로로 하향 제시했으며, 이는 시장의 기대치인 5,380만 유로를 밑도는 수준입니다. 이러한 실적 부진과 낮은 전망치는 향후 랑세스의 수익성 개선에 대한 우려를 높이고 있습니다.
🌐 English Briefing
Specialty chemicals company Lanxess announced a widening net loss of EUR 45 million in the first quarter, a significant increase from EUR 7 million in the same period last year. This deterioration was primarily attributed to sluggish sales across its key business segments, reflecting weak demand. The company also issued a lower-than-expected second-quarter guidance for adjusted EBITDA, forecasting EUR 40-50 million, which falls short of the market consensus estimate of EUR 53.8 million. These results and revised outlook raise concerns about Lanxess's near-term profitability and recovery prospects.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Lanxess Q1 loss widens on sluggish sales; Q2 guidance misses expectations
