Leon의 CEO인 John Ly가 비용 급등으로 인해 식품 가격 인상이 불가피하다고 경고했습니다. 물류, 에너지, 원자재 비용이 급등하면서 기업의 수익성이 압박받고 있기 때문입니다. Leon은 2022년 1분기에 11.5%의 매출 증가를 기록했지만, 이는 가격 인상과 재고 확보 노력에 따른 것으로, 여전히 손해를 보고 있다고 밝혔습니다. 이에 따라 회사는 2023년 1분기까지 지속적인 가격 인상을 계획하고 있으며, 이는 소비자 물가 상승에 더욱 압력을 가할 것으로 예상됩니다.
🌐 English Briefing
John Ly, CEO of Leon, has warned that food prices will inevitably increase due to soaring costs. Key expenses such as logistics, energy, and raw materials have surged, putting pressure on the company's profitability. While Leon reported an 11.5% increase in revenue for Q1 2022, this was attributed to price hikes and efforts to secure inventory, with the company still operating at a loss. Consequently, Leon plans to continue raising prices through Q1 2023, which is expected to further add to inflationary pressures for consumers.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Leon boss warns food prices ‘have to go up’ as costs soar