📋 뉴스 브리핑
Leroy Seafood는 2분기 실적 하락이라는 어려운 환경 속에서도 자연산 어획량에 대한 긍정적인 전망을 제시했습니다. 2분기 순이익은 전년 동기 대비 감소하여 2억 1,700만 노르웨이 크로네를 기록했으며, 영업이익 역시 2억 3,500만 노르웨이 크로네로 줄었습니다. 이러한 실적 부진에도 불구하고, 회사는 2023년 자연산 어획량 가이던스를 기존 41,000 톤에서 43,000 톤으로 상향 조정하는 의외의 소식을 전했습니다. 이는 어획량 증가에 대한 시장의 기대를 높이며 실적 부진의 단기적 영향을 상쇄할 수 있을지 주목됩니다.
원문 (English)
Leroy Seafood raises Wild Catch guidance despite Q2 earnings drop