라이트스피드 커머스가 미국 호스피탈리티 사업 부문인 업서브(Upserve)를 최대 8100만 달러에 매각한다고 발표했습니다. 이번 매각 결정과 함께 라이트스피드 커머스는 2025 회계연도(FY25)의 조정 EBITDA 전망치를 기존 4억 2000만~4억 3500만 달러에서 4억 4000만~4억 5000만 달러로 상향 조정했습니다. 이는 회사가 핵심 사업에 더욱 집중하고 재정적 유연성을 확보하려는 전략의 일환으로 해석됩니다. 이번 조치를 통해 라이트스피드 커머스는 수익성을 개선하고 성장 동력을 강화할 것으로 기대됩니다.
🌐 English Briefing
Lightspeed Commerce Inc. announced it is selling its Upserve U.S. Hospitality Unit for up to $81 million. Alongside this divestiture, Lightspeed Commerce has raised its adjusted EBITDA outlook for fiscal year 2025 (FY25) to a range of $440 million to $450 million, up from the previously projected $420 million to $435 million. This strategic move is aimed at enabling the company to sharpen its focus on its core business operations and enhance its financial flexibility. The company anticipates that these actions will lead to improved profitability and strengthened growth drivers.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Lightspeed Commerce Sells Upserve U.S. Hospitality Unit for Up to $81M, Raises EBITDA Outlook
