산업용 가스 및 엔지니어링 기업 린데가 1분기 실적에서 시장의 기대를 뛰어넘는 매출을 달성하며 견조한 성과를 보였습니다. 1분기 매출은 87억 3천만 달러로 예상치를 상회했으며, 영업이익 역시 전년 대비 8.1% 증가한 31억 1천만 달러를 기록했습니다. 하지만 린데가 제시한 2024년 연간 주당순이익(EPS) 성장률 가이던스는 7%~9%로, 시장 컨센서스인 9.5%에 미치지 못했습니다. 이는 글로벌 경제 둔화 및 일부 지역의 수요 약세 가능성을 반영한 것으로 분석됩니다. 2분기 매출 전망치는 시장 예상치와 대체로 부합하는 수준입니다.
Industrial gas and engineering giant Linde reported a strong first quarter, surpassing market expectations on revenue. The company posted $8.73 billion in first-quarter revenue, exceeding the consensus estimate of $8.61 billion. Operating profit also saw a healthy increase of 8.1% year-over-year, reaching $3.11 billion. However, Linde's full-year 2024 earnings per share (EPS) growth guidance of 7% to 9% fell short of the analyst consensus of 9.5%. This adjustment appears to reflect anticipated global economic slowdowns and potential weakness in demand in certain regions. The company's outlook for second-quarter revenue was in line with market expectations.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Linde tops Q1 estimates, guides below consensus for full year
