마시모(Masimo)의 주주들이 다나허(Danaher)의 주당 180달러, 총 30억 달러 규모의 인수 제안을 승인했습니다. 마시모 주주들은 기존의 비공개 합병 제안을 받아들였습니다. 이 거래는 2024년 상반기 내에 완료될 것으로 예상되며, 마시모는 다나허의 기업 간 사업부로 통합될 예정입니다. 이번 승인은 마시모가 더 이상 독립 상장 기업으로 존재하지 않게 됨을 의미하며, 다나허의 포트폴리오 확장에 기여할 것으로 보입니다.
🌐 English Briefing
Masimo shareholders have approved Danaher's acquisition offer of $180 per share, valuing the deal at a total of $3 billion. Masimo's shareholders voted in favor of the previously announced going-private merger agreement. The transaction is expected to close in the first half of 2024, with Masimo set to be integrated into Danaher's Non-Life Sciences segment. This approval signifies that Masimo will no longer operate as an independent publicly traded company and will contribute to the expansion of Danaher's portfolio.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Masimo shareholders approve $180 per share Danaher acquisition