📋 뉴스 브리핑

미국의 주요 매트리스 소매업체인 Bed Bath & Beyond가 24년 만에 챕터 11 파산 보호를 신청했습니다. 이는 최근 3분기 순매출이 전년 동기 대비 32% 급감한 15억 6천만 달러를 기록하는 등 심각한 경영난을 겪고 있음을 보여줍니다. 회사는 현재 1,400개 이상의 매장과 온라인 판매를 2023년 4월 23일까지 계속 운영할 예정이지만, 추가적인 150개 매장 폐쇄와 37개 매장 추가 폐쇄 계획도 발표했습니다. 이는 미국 소매업계의 어려움을 보여주는 또 다른 사례이며, 소비자 지출 감소와 경쟁 심화가 업계 전반에 미치는 영향을 시사합니다. 이번 파산 신청은 회사의 미래와 수천 명의 직원에 대한 불확실성을 야기하고 있습니다.

원문 (English)

Mattress chain files Chapter 11 bankruptcy after 24 years