일본계 투자은행인 미즈호증권은 미국 외식업체 파파 존스의 목표주가를 기존 14달러에서 10달러로 하향 조정했습니다. 이는 파파 존스의 약한 매출 추세와 수익성 악화 전망에 따른 것으로, 2024년과 2025년 영업이익 추정치 또한 각각 1.40달러에서 1.30달러, 1.52달러에서 1.37달러로 하향 조정되었습니다. 올해 들어 이미 약 15% 하락한 파파 존스 주가는 4분기 동일 매장 매출이 1.6% 감소할 것이라는 예상까지 나오면서 추가 하락 압력을 받을 것으로 보입니다.
🌐 English Briefing
Mizuho Securities has lowered its stock price target for Papa John's from $14 to $10, citing weak sales trends and a deteriorating profit outlook. The firm also reduced its earnings per share estimates for 2024 to $1.30 from $1.40 and for 2025 to $1.37 from $1.52. This downgrade comes as Papa John's stock has already fallen approximately 15% year-to-date, with expectations of a 1.6% decline in same-store sales for the fourth quarter, suggesting potential for further downside.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Mizuho cuts Papa John’s stock price target on weak sales trends