📋 뉴스 브리핑

미국에서 예상보다 더운 날씨 전망이 나오면서 천연가스 가격이 상승세를 보이고 있습니다. 최근 발표된 주간 천연가스 재고는 15.7% 감소하며 시장 예상치(9.4% 감소)를 크게 웃돌았고, 현재 재고량은 5년 평균치보다 낮은 수준을 유지하고 있습니다. 이에 에너지 정보청(EIA)은 2024년 천연가스 평균 가격 전망치를 이전보다 높은 100만 BTU당 2.29달러로 상향 조정했습니다. 이러한 요인들은 천연가스 시장의 수급 불균형 우려를 심화시키며 가격 상승 압력으로 작용할 것으로 보입니다.

원문 (English)

Nat-Gas Prices Recover as US Weather Forecasts Turn Hotter