📋 뉴스 브리핑

NCR 보이엑스가 외식 체인 Pei Wei 레스토랑과의 기존 POS(판매 시점 정보 관리) 시스템 계약을 확대한다고 발표했습니다. 이번 계약을 통해 Pei Wei 레스토랑은 NCR 보이엑스의 'Converge' 플랫폼을 사용하여 결제 및 운영을 통합 관리하게 됩니다. 이는 Pei Wei 레스토랑의 모든 매장에 NCR 보이엑스의 솔루션이 도입된다는 것을 의미합니다. NCR 보이엑스는 이번 계약 확장이 자사의 성장 전략과 일치하며, 특히 빠르게 성장하는 외식 산업 분야에서의 입지를 더욱 공고히 할 것으로 기대하고 있습니다. 이 소식은 NCR 보이엑스의 서비스 채택 확대 및 지속적인 매출 성장에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 전망됩니다.

🌐 English Briefing

NCR Voyix has announced an expansion of its existing point-of-sale (POS) system agreement with restaurant chain Pei Wei. Under this expanded deal, Pei Wei restaurants will utilize NCR Voyix's 'Converge' platform to manage their payments and operations. This expansion signifies that all Pei Wei restaurant locations will now adopt NCR Voyix's comprehensive solutions. NCR Voyix views this as a strategic move aligned with its growth objectives, further solidifying its presence in the fast-growing food service industry. The announcement is expected to positively impact NCR Voyix's service adoption rates and contribute to its ongoing revenue growth.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

NCR Voyix expands POS agreement with Pei Wei restaurants