📋 뉴스 브리핑

상추 가격이 사이클로스포라(Cyclospora) 발병에 따른 소비자 불안감으로 인해 월간 기준 사상 최대폭 하락을 기록했습니다. 소비자들이 식자재 구매에 신중해지면서 '아무도 원하지 않는다'는 반응까지 나오고 있습니다. 이러한 급격한 가격 하락은 농산물 시장에 단기적인 충격을 줄 수 있으며, 향후 소비 심리 회복 여부에 따라 상추 가격의 반등 가능성을 지켜봐야 할 것으로 보입니다. 이는 외식 산업 및 관련 유통 업체에도 영향을 미칠 수 있는 요인입니다.

원문 (English)

'Nobody wants it': Lettuce prices see record-setting plunge as cyclospora spooks consumers

Lettuce prices posted their sharpest month-over-month decline on record as diners reconsider the vegetable amid the cyclospora outbreak.