📋 뉴스 브리핑

패션 브랜드 올드 네이비가 침체된 실적 반등을 위해 유통 및 엔터테인먼트 분야의 베테랑인 힐러리 크레이그를 신임 최고마케팅책임자(CMO)로 영입했습니다. 크레이그는 20년 이상 경력을 쌓아왔으며, 넷플릭스, 디즈니, 언더아머 등 유수 기업들과 협력한 경험이 있습니다. 이번 인사는 치열한 유통 시장 경쟁과 소비 심리 위축 속에서 올드 네이비의 브랜드 이미지를 쇄신하고 판매를 촉진하려는 전략의 일환입니다. 그의 전문성이 올드 네이비의 턴어라운드 노력에 새로운 활력을 불어넣을 것으로 기대됩니다.

🌐 English Briefing

Old Navy has appointed retail and entertainment veteran Hillary Craig as its new Chief Marketing Officer (CMO) to invigorate its turnaround efforts. Craig brings over 20 years of experience, having collaborated with prominent companies such as Netflix, Disney, and Under Armour. This strategic hire is aimed at revitalizing Old Navy's brand image and boosting sales amidst intensified retail competition and weakened consumer sentiment. Her expertise is expected to inject new momentum into Old Navy's path to recovery.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

Old Navy turns to retail, entertainment vet to invigorate turnaround