파파존스 인터내셔널은 2024년 1분기 실적 발표에서 순이익이 감소하고 매출이 소폭 하락했음을 알렸습니다. 1분기 순이익은 1,100만 달러(주당 0.36달러)를 기록했으며, 매출은 2억 6,750만 달러로 집계되었습니다. 이러한 수치는 전년 동기 대비 감소한 것으로, 조정 EBITDA 역시 3,170만 달러로 하락했습니다. 그러나 미국과 국제 시장에서 동일 매장 매출은 각각 1.9%와 2.0% 증가하며 긍정적인 신호를 보였습니다. 파파존스는 2024년 연간 동일 매장 매출 성장률 전망치를 2~4%로 유지하며 향후 실적 개선에 대한 기대를 나타냈습니다.
🌐 English Briefing
Papa John's International announced its first-quarter earnings, revealing a dip in net income and a slight decrease in revenue. The company reported a net income of $11.0 million, or $0.36 per share, for Q1 2024, down from $11.7 million, or $0.37 per share, in the prior year. Total revenue for the quarter was $267.5 million, a modest decline from $271.2 million year-over-year. While adjusted EBITDA fell to $31.7 million from $33.7 million, same-store sales showed resilience, increasing by 1.9% in the U.S. and 2.0% internationally. Papa John's reaffirmed its full-year 2024 comparable sales growth outlook of 2% to 4%.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Papa John's International Q1 Earnings Call Highlights