📋 뉴스 브리핑
경쟁이 치열했던 2021년과 2022년의 급여 인상 경쟁 이후, 채용 시장이 둔화되는 상황에서도 직장을 옮기는 사람들이 이전보다 더 높은 연봉을 받는 추세가 다시 나타나고 있습니다. 2023년 12월까지 12개월 동안, 임금 상승률은 7.8%를 기록하며 소폭 상승했으나, 이는 2023년 11월까지의 5%에서 둔화된 수치입니다. 이러한 현상은 기업들이 여전히 인재 확보를 위해 경쟁하고 있음을 시사하지만, 경제 불확실성으로 인해 채용 규모는 줄어들고 있습니다. 따라서 이직을 고려하는 근로자들은 연봉 상승의 기회를 잡을 수 있지만, 신중한 접근이 필요합니다. 장기적으로는 인플레이션 압력과 기업의 채용 전략 변화에 따라 임금 상승률이 다시 조정될 가능성이 있습니다.
원문 (English)
Pay is back on the rise for job switchers, even in low-hire job market