투자은행 파이퍼 샌들러가 외식 체인 텍사스 로드하우스(TXRH)의 목표 주가를 기존 120달러에서 135달러로 상향했습니다. 이는 텍사스 로드하우스가 시장의 예상을 뛰어넘는 견조한 매출 실적을 기록했기 때문입니다. 2023년 4분기 매출은 전년 동기 대비 11.5% 증가한 12억 3천만 달러를 기록했으며, 동일 매장 매출 역시 10.4% 증가하는 성과를 보였습니다. 파이퍼 샌들러는 이러한 긍정적인 흐름이 지속될 것으로 전망하며, 2024년 1분기에도 동일 매장 매출이 8% 증가할 것으로 예상했습니다. 이는 텍사스 로드하우스의 지속적인 성장 가능성을 시사하며 투자자들의 기대감을 높이고 있습니다.
🌐 English Briefing
Piper Sandler has raised its stock price target for restaurant chain Texas Roadhouse (TXRH) from $120 to $135, citing strong sales performance that exceeded market expectations. In the fourth quarter of 2023, Texas Roadhouse reported sales of $1.23 billion, an increase of 11.5% year-over-year. Same-store sales also grew by 10.4% during the same period. Piper Sandler anticipates this positive momentum will continue, projecting an 8% rise in same-store sales for the first quarter of 2024. This outlook suggests sustained growth potential for Texas Roadhouse, boosting investor confidence.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Piper Sandler raises Texas Roadhouse stock price target on sales
