📋 뉴스 브리핑

목재 가공 장비 제조업체인 Raute가 2026년 매출 가이던스를 하향 조정했습니다. 이는 2분기 매출이 전년 동기 대비 25% 감소한 4,520만 유로를 기록하고, 영업이익 역시 260만 유로로 감소했기 때문입니다. 이에 따라 2024년 매출 성장률 예상치를 기존 5~10%에서 0~5%로 낮췄습니다. 시장은 이러한 실적 부진과 향후 전망 하향에 주목하고 있습니다. Raute는 거시 경제 불확실성 증가와 고객들의 투자 결정 지연을 하향 조정의 배경으로 설명했습니다.

원문 (English)

Raute narrows 2026 sales guidance as Q2 revenue drops 25%