바이오 제약 기업 레제네론(Regeneron)이 1분기 예상치를 상회하는 순이익을 발표했음에도 불구하고 주가가 하락하는 모습을 보였습니다. 1분기 순이익은 10억 2천만 달러(주당 3.63달러)로 집계되어 애널리스트 예상치를 웃돌았습니다. 그러나 1분기 매출은 23억 3천만 달러로 전년 동기 대비 9% 증가했으나, 시장 예상치에는 다소 미치지 못했습니다. 주력 제품인 듀피센트(Dupixent)는 1분기 매출 16억 7천만 달러를 기록하며 16% 성장했지만, 전반적인 매출 부진과 향후 전망에 대한 불확실성이 주가 하락의 요인으로 작용한 것으로 분석됩니다. 투자자들은 매출 성장세 둔화와 신약 개발 파이프라인에 대한 추가 정보를 주시할 것으로 예상됩니다.
Biopharmaceutical company Regeneron saw its shares decline despite reporting a first-quarter earnings beat. The company's net profit for the first quarter reached $1.02 billion, or $3.63 per share, surpassing analyst expectations of $3.55 per share. However, first-quarter revenue came in at $2.33 billion, a 9% increase year-over-year but slightly below the expected $2.36 billion. While its flagship drug Dupixent posted a 16% increase in first-quarter sales to $1.67 billion, the overall revenue miss and potential uncertainties regarding future growth outlook appear to have weighed on the stock price. Investors will likely be closely watching for further updates on revenue growth trends and the company's drug development pipeline.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Regeneron shares slide despite Q1 beat
