로크웰 오토메이션은 2026년 2분기에 20억 2,800만 달러의 매출을 기록하며 견조한 실적을 달성했습니다. 이러한 호조에 힘입어 회사는 2026 회계연도 연간 조정 주당순이익(EPS) 전망치를 기존 10.40~10.80달러에서 상향 조정했으며, 매출 성장률 전망치 역시 9.5~11.5%로 높였습니다. 강력한 수주 잔고 33억 5,700만 달러는 향후 매출 성장에 대한 긍정적인 신호로 작용하고 있습니다. 이는 자동화 및 산업 제어 솔루션에 대한 지속적인 수요 증가를 반영하는 것으로, 시장은 로크웰 오토메이션의 향후 실적 개선을 기대하고 있습니다.
🌐 English Briefing
Rockwell Automation, Inc. reported a strong second quarter of fiscal year 2026, with revenue reaching $2.028 billion. Building on this positive performance, the company has raised its full-year adjusted EPS guidance to a range of $10.40 to $10.80. Furthermore, the fiscal year 2026 revenue growth outlook has been revised upwards to between 9.5% and 11.5%. The robust order backlog of $3.357 billion as of the end of Q2 2026 signals continued positive momentum for future sales. This performance reflects sustained demand for automation and industrial control solutions, suggesting potential for further earnings improvement.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Rockwell Automation, Inc. Q2 2026 Earnings Call Summary