📋 뉴스 브리핑

Ross Stores와 TJX Companies의 1분기 실적 발표는 고유가 환경 속에서도 오프프라이스 소매업이 강세를 유지하고 있음을 보여주었습니다. Ross Stores는 1분기 매출이 32억 9천만 달러로 1.5% 증가했고, 동일 매장 매출 또한 1.5% 늘었습니다. TJX Companies 역시 1분기 매출이 147억 달러로 3% 증가했으며, 동일 매장 매출은 1% 성장했습니다. 두 기업 모두 고유가로 인해 소비자들이 가격 대비 가치에 더 중점을 두고 있음을 실적의 배경으로 설명했습니다. 이러한 추세는 앞으로도 오프프라이스 시장에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 전망됩니다. Ross Stores와 TJX는 각각 2023년 연간 동일 매장 매출이 1~2% 및 2~3% 증가할 것으로 예상했습니다.

원문 (English)

Ross Stores, TJX Earnings Show Off-Price Is On Target Amid High Gas Prices