러시아의 제조업 부문이 4월에도 11개월 연속 위축세를 면치 못했습니다. S&P Global이 발표한 4월 제조업 PMI는 47.2로, 3월보다 소폭 하락하며 경기가 둔화되고 있음을 시사했습니다. 신규 수주 감소와 생산량 하락, 고용 축소는 제조업 전반의 어려움을 반영합니다. 또한, 원자재 가격 상승으로 인한 비용 부담도 기업들에게 압박으로 작용하고 있습니다. 이러한 상황은 러시아 경제의 회복에 부정적인 영향을 미칠 수 있으며, 향후 경기 전망을 어둡게 하고 있습니다.
🌐 English Briefing
Russia's manufacturing sector continued its contraction for the 11th consecutive month in April. The S&P Global Manufacturing PMI stood at 47.2, a slight decline from 47.1 in March, indicating a worsening economic climate. Declines in new orders, production, and employment highlight the challenges across the manufacturing industry. Furthermore, rising input costs, particularly for raw materials, are adding to the financial strain on businesses. This ongoing downturn poses a significant headwind for Russia's economic recovery and casts a shadow over future growth prospects.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Russia manufacturing contracts for 11th straight month in April, PMI shows
