📋 뉴스 브리핑

예멘 후티 반군의 공격으로 사우디아라비아 국영 석유 회사인 Saudi Aramco가 동서 파이프라인의 가동을 중단했습니다. 공격은 홍해 연안 쉼슈에 있는 펌핑 스테이션을 겨냥했으며, 이 파이프라인은 사우디 동부 유전에서 생산된 원유 및 석유 제품을 홍해 연안 얀부로 운송하는 핵심 시설입니다. 이 파이프라인은 하루 약 500만 배럴의 석유를 처리할 수 있어, 이번 가동 중단은 국제 석유 공급에 잠재적인 영향을 미칠 수 있습니다. 사우디 당국은 피해를 평가하고 복구 작업을 진행 중이며, 가동 재개 시점은 불확실한 상황입니다.

원문 (English)

Saudi Arabia shuts East-West Pipeline after attacks