📋 뉴스 브리핑
전자상거래 플랫폼 기업 Shopify가 2023년 1분기 호실적을 발표했습니다. 매출은 전년 동기 대비 34% 급증한 15억 1천만 달러를 기록했으며, 총 상품 가치(GMV) 또한 444억 달러에 달하며 플랫폼 전체 거래액이 1천억 달러를 돌파하는 성과를 거두었습니다. 다만, 순이익은 작년 동기 대비 감소하며 6,240만 달러의 순손실을 기록했습니다. Shopify는 2분기 매출 성장률을 10% 중반대로 전망하며, 조정 영업이익 흑자 전환을 예상하고 있습니다. 이는 글로벌 경기 둔화 속에서도 전자상거래 분야의 회복세를 보여주는 긍정적인 신호로 해석됩니다.
원문 (English)
Shopify Q1 revenue rises 34% as GMV tops $100bn