📋 뉴스 브리핑

Siemens Energy가 2분기 잉여 현금 흐름이 12억 유로로 크게 늘어나면서 자사주 매입 프로그램을 가속화할 것이라고 밝혔습니다. 이는 97억 유로의 총 매출과 2억 5,700만 유로의 조정 영업이익(EBITA)을 기록한 결과입니다. 대폭 개선된 현금 흐름은 회사의 재정 건전성 강화와 주주 환원 정책 확대 의지를 보여줍니다. Siemens Energy는 2024 회계연도에 대한 3~7%의 매출 성장 전망은 유지했으며, 이번 자사주 매입 확대는 투자자들에게 긍정적인 신호로 작용할 전망입니다.

🌐 English Briefing

Siemens Energy announced it will accelerate its share buyback program following a significant jump in its second-quarter free cash flow to EUR 1.2 billion. This development comes as the company reported total revenues of EUR 9.7 billion and an adjusted operating profit (EBITA) of EUR 257 million for the quarter. The substantial improvement in cash flow signals strengthening financial health and a commitment to enhanced shareholder returns. Siemens Energy maintained its revenue growth outlook for fiscal year 2024 at 3-7%. The accelerated buyback is expected to be viewed positively by investors.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

Siemens Energy accelerates share buyback after Q2 cash flow jumps