📋 뉴스 브리핑
글로벌 설탕 시장이 풍부한 공급으로 인해 가격 하락 압력을 받고 있습니다. 인도, 태국, 호주 등 주요 생산국에서 예상보다 높은 생산량이 기록될 전망이며, 국제 설탕 기구(ISO)는 2023/24년 세계 설탕 생산량이 소비량을 380만 톤 초과할 것으로 예측했습니다. 실제로 세계 설탕 가격은 톤당 24.37센트까지 하락하며 2022년 9월 이후 최저치를 기록했습니다. 브라질의 생산량 감소에도 불구하고, 다른 국가들의 생산량 증가로 인해 공급 과잉은 지속될 것으로 보입니다. 이는 설탕 생산 기업들의 수익성에 부정적인 영향을 미칠 수 있으며, 관련 원자재 시장에도 영향을 미칠 가능성이 있습니다.
원문 (English)
Signs of Abundant Global Supplies Undercut Sugar Prices