📋 뉴스 브리핑

스위스 국립은행(SNB)의 마틴 슈레겔 부총재는 장기화될 수 있는 에너지 충격이 스위스 경제에 인플레이션 상승과 성장 둔화라는 이중고를 안겨줄 수 있다고 경고했습니다. 슈레겔 부총재는 에너지 공급망의 불안정성이 지속될 경우, 이는 물가 상승 압력을 가중시키는 동시에 가계의 실질 구매력을 약화시켜 소비를 위축시킬 수 있다고 설명했습니다. 더불어 기업들도 비용 증가와 수요 감소라는 이중의 어려움에 직면하여 투자 및 생산 활동을 줄일 가능성이 있다고 지적했습니다. SNB는 이러한 위험 요인을 면밀히 주시하며 인플레이션 목표 달성을 위한 통화 정책을 신중하게 운용할 방침임을 밝혔습니다.

원문 (English)

SNB’s Schlegel says prolonged energy shock could lift inflation, hit growth