영국계 투자은행인 스탠다드차타드가 유럽중앙은행(ECB)의 통화정책 전망을 수정했습니다. 당초 2006년 전망에서는 금리 동결을 예상했으나, 이제는 2023년 6월에 25bp의 금리 인상이 있을 것으로 내다보고 있습니다. 이는 최근 ECB가 50bp의 금리 인상을 단행한 가운데, 추가적인 긴축 가능성을 시사하는 변화입니다. ING 역시 ECB가 2023년 2월부터 50bp씩 세 차례의 금리 인상을 진행할 것으로 예상하며 통화 긴축 기조가 이어질 것으로 전망하고 있습니다.
Standard Chartered has revised its outlook for the European Central Bank's (ECB) monetary policy. The bank previously anticipated a rate freeze in its 2006 forecast but now expects a 25bp rate hike in June 2023. This shift comes after the ECB's recent 50bp rate increase and suggests a potential for further tightening. ING also anticipates the ECB will implement three 50bp rate hikes starting in February 2023, indicating a continued hawkish stance.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Standard Chartered pivots to June ECB hike from no hike in 2006 outlook