미국 수영의 간스 왈시가 여자 100m 접영에서 자신의 세계 기록을 1년 만에 세 번째로 경신하는 쾌거를 이루었다. 이번 대회에서 왈시는 55초 18이라는 놀라운 기록으로 종전 기록인 55초 78을 0.60초 앞당기며 새로운 역사를 썼다. 이는 2023년 7월 22일 후쿠오카 세계 선수권 대회에서 세운 이전 기록을 다시 한번 뛰어넘은 것이다. 왈시의 지속적인 기록 경신은 훈련과 노력의 결실을 보여주며, 앞으로 다가올 올림픽 등 국제 대회에서의 활약을 더욱 기대하게 한다.
🌐 English Briefing
American swimmer Ganz Walsh has broken her own world record in the women's 100m butterfly for the third time in a year. Walsh set a new world record of 55.18 seconds, surpassing her previous best of 55.78 seconds. This performance eclipses her prior record set on July 22, 2023, at the World Aquatics Championships in Fukuoka by a significant 0.60 seconds. Walsh's continuous improvement and consistent record-breaking performances highlight her dedication and training, raising expectations for her future competitions, including the upcoming Olympics.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Swimming-American Walsh improves own 100m butterfly world record for third time in a year
