탐보란은 베탈루 분지에서의 전략적 목표 달성을 향해 순항하고 있습니다. 최근 SS-6H 시추공에서 19.1 MMscfd라는 역대 최고 유량을 기록하며 기술적 성과를 입증했습니다. 이는 탐보란이 운영하는 탐사 지역에서 달성된 가장 높은 유량 수치입니다. 또한, 3월 말 기준 5,000만 호주 달러의 현금을 확보하며 재정 건전성을 강화했습니다. 3월 분기에 4,100만 호주 달러의 운영 자금을 창출하며 전년 동기 대비 25% 증가를 기록했습니다. 이러한 긍정적인 성과는 회사의 향후 탐사 및 개발 활동에 대한 기대를 높이고 있습니다.
🌐 English Briefing
Tamboran is making significant strides in its Beetaloo Basin strategy, evidenced by a record flow rate from its SS-6H well. The SS-6H well achieved a peak flow of 19.1 MMscfd (millions of standard cubic feet per day), marking the highest flow rate recorded in the region. Furthermore, the company strengthened its financial position, ending the March quarter with A$50 million in cash. Tamboran generated A$41 million in operating cash in the March quarter, a 25% increase compared to the March quarter of 2023. These advancements highlight the company's progress and robust financial footing for future development.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Tamboran advances Beetaloo Basin strategy with record SS-6H flow and strengthened funding in March quarter