상업용 부동산 리츠인 탱거(Tanger)는 2024년 1분기 사상 최고 임대 수입과 수요 증가에 힘입어 순이익이 증가했다고 발표했습니다. 1분기 순이익은 5,370만 달러(주당 0.44달러)를 기록했으며, 임대 수입은 1억 4,030만 달러로 역대 최고치를 달성했습니다. 이는 임대료 수입이 전년 동기 대비 2.5% 증가한 1억 2,270만 달러를 기록한 데 따른 것입니다. 순영업현금흐름(FFO)은 8,960만 달러(주당 0.73달러)를 기록했으며, 탱거는 2024년 연간 FFO 가이던스를 주당 1.55~1.63달러로 상향 조정하며 긍정적인 전망을 제시했습니다.
🌐 English Briefing
Tanger, a real estate investment trust (REIT), announced a rise in its first-quarter net income, driven by record leasing and a surge in demand. The company reported a net income of $53.7 million, or $0.44 per share, for Q1 2024. Rental income reached an all-time high of $140.3 million during the period. This was supported by a 2.5% increase in rental revenue to $122.7 million year-over-year. Funds from operations (FFO) stood at $89.6 million, or $0.73 per share. Tanger also raised its full-year 2024 FFO guidance to a range of $1.55 to $1.63 per share, signaling an optimistic outlook.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Tanger Q1 Net Income Climbs on Record Leasing Amid Demand Surge