📋 뉴스 브리핑

미국 유통업체 Target(TGT)이 2분기 순이익이 전년 대비 크게 증가했으며, 관세 환급 효과로 3분기 조정 주당순이익(EPS)이 약 0.80달러 증가할 것으로 예상됩니다. 이에 따라 연간 조정 EPS 가이던스도 7.00달러에서 7.50달러로 상향 조정했습니다. 2분기 동일 매장 매출은 0.5% 증가에 그쳤으나, 예상치 못한 관세 환급이 실적에 긍정적인 영향을 미쳤습니다. 그러나 이러한 긍정적인 소식에도 불구하고 Target의 주가는 발표 전 거래에서 3.5% 하락하는 모습을 보였습니다. 이는 투자자들이 향후 성장 전망에 대한 우려를 가지고 있음을 시사합니다.

원문 (English)

Target Earnings Double, Guidance Raised Amid Tariff Refunds, But TGT Stock Falls