📋 뉴스 브리핑
미국 소매업체 타겟은 1분기 매출이 245억 3천만 달러로 전년 대비 0.7% 증가하고, 순이익은 9억 4천만 달러(주당 2.01달러)를 기록하며 시장 예상치를 상회하는 실적을 발표했습니다. 그러나 타겟은 상품 범죄로 인한 손실 증가와 공급망 비용 상승이 2분기 실적에 부담으로 작용할 수 있다고 경고했습니다. 이러한 비용 압박에 대한 우려로 인해 발표 후 타겟의 주가는 하락세를 보였습니다. 회사는 2분기 매출이 0%에서 2% 사이의 변동성을 보일 것으로 전망했습니다.
원문 (English)
Target tops forecasts but shares fall as retailer flags cost headwinds