📋 뉴스 브리핑

중앙은행들이 2023년 3분기에 148.4톤의 금을 순매수하며 역대 최고치에 근접한 구매량을 기록했습니다. 이는 2023년 상반기의 383.3톤에 이어 높은 수준으로, 전 세계적인 지정학적 불확실성 속에서 금이 안전 자산으로서의 역할을 톡톡히 하고 있음을 보여줍니다. 특히 러시아 중앙은행은 제재 대응을 위해 상당량의 금을 매도했을 가능성이 제기되었으나, 전반적인 중앙은행의 매수세는 여전히 강합니다. 이러한 지속적인 중앙은행의 금 매수세는 금 가격 상승의 주요 동력으로 작용하고 있으며, 실제로 금 가격은 2023년 10월 2,000달러를 돌파하며 사상 최고치를 경신했습니다. 향후에도 지정학적 리스크와 인플레이션 우려가 지속된다면 금에 대한 수요는 꾸준히 유지될 것으로 전망됩니다.

원문 (English)

The Big Buyers Propelling Gold Prices—and a Not-So-Surprising Seller