📋 뉴스 브리핑

현재 채권 시장은 닷컴 버블 붕괴와 금융 위기 이후 가장 낮은 변동성을 기록하고 있으며, 특히 정크본드 스프레드는 2007-09년 금융 위기 이전 수준까지 내려왔습니다. 이는 채권 시장이 매우 안정된 것처럼 보일 수 있으나, 과거 사례를 볼 때 이러한 상황은 언제든 큰 변동성으로 이어질 수 있음을 시사합니다. 투자자들은 시장이 예상치 못한 큰 충격을 받기 전에 헤지 전략을 마련해야 할 필요가 있습니다. 향후 시장의 '충격적인 각성'이 올 수 있다는 역사적 경고에 주목해야 합니다.

원문 (English)

The bond market hasn’t been this calm since the dot-com bust and the financial crisis. History warns of a rude awakening.

Junk-bond spreads are near the lows reached before the financial crisis of 2007-09. Here’s how to hedge before the market wakes up.