올해 강력한 투자 성과를 보인 가장 강력한 거래 중 하나는 바로 미국 국채 시장에서 발생했습니다. 특히 10년물과 30년물 미국 국채 선물이 각각 10%, 20% 가까이 상승하는 등 눈에 띄는 수익률을 기록했습니다. 이는 2023년 10월 이후 미국 국채 수익률이 2%에서 4%로 두 배가 되었음에도 불구하고 달성된 성과입니다. 최근 30년물 국채 입찰에서는 최고 수익률이 4.52%로 하락했으며, 10년물 국채 입찰에서도 최고 수익률이 4.205%로 이전보다 낮아지는 추세를 보였습니다. 이러한 금리의 변화는 채권 가격 상승과 함께 시장 참여자들에게 긍정적인 신호로 해석될 수 있습니다.
🌐 English Briefing
One of this year's most powerful trades, yielding strong investment returns, has occurred in the U.S. Treasury market. Notably, 10-year and 30-year U.S. Treasury futures have seen impressive gains, rising approximately 10% and nearly 20% respectively. This achievement comes despite a doubling of U.S. Treasury yields from 2% to 4% since October 2023. Recent 30-year Treasury auctions saw the high yield fall to 4.52%, and the 10-year Treasury auction also closed with a lower high yield of 4.205% compared to previous auctions. These shifts in interest rates, accompanied by rising bond prices, can be interpreted as positive signals for market participants.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
The Quiet Rate Shift Powering One of This Year’s Strongest Trades
