📋 뉴스 브리핑

영국 온라인 소매업체 THG는 상반기에 상당한 이익 성장을 달성했습니다. 이는 마진 개선이 매출 감소라는 단기적인 어려움을 극복했기 때문입니다. 조정 EBITDA는 5,300만 파운드로 지난해 1,100만 파운드에서 크게 개선되었습니다. 하지만 매출은 계절적 요인과 중국의 제로 코로나 정책의 영향으로 1.4% 감소하여 9억 8,870만 파운드를 기록했습니다. 그럼에도 불구하고 THG는 2022년 연간 조정 EBITDA 전망치를 8,000만~1억 3,000만 파운드로 상향 조정했으며, 총 매출은 1.5% 감소할 것으로 예상하고 있습니다. 이는 회사가 수익성 개선에 집중하고 있으며, 향후 전망에 대한 자신감을 보여줍니다.

원문 (English)

THG H1 profit jumps as margin gains offset near-term revenue headwinds