📋 뉴스 브리핑

도널드 트럼프 미국 대통령이 해군 함선의 해외 건조를 허용하는 한편, 항공모함에 증기 캐터펄트 시스템을 복귀시키라는 명령을 내렸다. 이는 미국 조선업계의 반대에도 불구하고 "미국을 다시 위대하게" 만들겠다는 트럼프 대통령의 공약에 따른 조치이다. 이번 결정은 미국의 조선업 경쟁력 및 군사 기술 현대화에 대한 논쟁을 다시 불러일으킬 것으로 예상된다. 구체적인 건조 지역 및 복귀 시점 등은 추가적인 발표가 필요하다.

원문 (English)

Trump allows Navy to build ships abroad, orders return to steam catapults on carriers