도널드 트럼프 미국 대통령은 시진핑 중국 국가주석이 이란의 호르무즈 해협 통행권 개방에 동의했다고 밝혔습니다. 트럼프 대통령은 시진핑 주석이 이란과의 대화에서 '전쟁은 시작되지 말았어야 했다'고 발언했으며, 이것이 호르무즈 해협 개방에 대한 동의를 시사한다고 주장했습니다. 하지만 중국 외교부 대변인은 이에 대해 전쟁은 시작되지 말았어야 했다는 발언을 확인하며, 관련국들의 최대 자제력과 긴장 고조 방지를 촉구했습니다. 이러한 발언들은 중동 지역의 지정학적 긴장과 관련하여 미국과 중국 간의 미묘한 외교적 입장을 드러내고 있으며, 이는 국제 유가 및 글로벌 교역로에 영향을 미칠 수 있습니다.
🌐 English Briefing
US President Donald Trump stated that Chinese President Xi Jinping agreed that Iran must open the Strait of Hormuz. President Trump further suggested that President Xi believed 'the war shouldn’t have started,' implying agreement on the opening of the strait. However, China's foreign ministry spokesperson confirmed Xi's remark that 'the war shouldn’t have started,' urging maximum restraint and avoidance of escalation from relevant parties. These statements highlight the subtle diplomatic stances between the US and China regarding geopolitical tensions in the Middle East, which could impact global oil prices and trade routes.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Trump says Xi agrees Iran must open strait, China says war shouldn’t have started
