미국 육가공 업체 타이슨 푸드(Tyson Foods)가 3분기 실적에서 시장의 예상을 뛰어넘는 성과를 발표했다. 이는 주로 닭고기 사업 부문의 견고한 성장세에 힘입은 결과다. 3분기 매출은 136억 달러로 예상치 132억 달러를 웃돌았으며, 주당 순이익(EPS) 또한 2.07달러로 예상치 1.92달러를 상회했다. 특히 닭고기 부문 매출은 전년 동기 대비 13% 증가한 47억 달러를 기록하며 실적 개선을 주도했다. 이러한 긍정적인 실적을 바탕으로 타이슨 푸드는 2023 회계연도 매출 전망치를 기존보다 상향 조정하며 향후 성장세에 대한 기대감을 높였다.
🌐 English Briefing
Tyson Foods, a major U.S. meat processor, has announced third-quarter results that surpassed market expectations, primarily driven by strong growth in its chicken business segment. The company reported third-quarter revenue of $13.6 billion, exceeding the estimated $13.2 billion, and earnings per share (EPS) of $2.07, which was higher than the anticipated $1.92. Notably, the chicken segment's revenue surged by 13% year-over-year to $4.7 billion, spearheading the profit improvement. Buoyed by these positive results, Tyson Foods has raised its full-year fiscal 2023 revenue outlook, signaling increased confidence in future growth.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Tyson Foods profit beats estimates on strength in chicken business
