📋 뉴스 브리핑

영국 기업들의 신뢰도가 2022년 12월 이후 최저치로 떨어졌습니다. 이는 이란 전쟁으로 인한 비용 상승 압박 때문인 것으로 분석됩니다. 특히 제조업체들의 구매량이 2022년 7월 이후 가장 큰 폭으로 감소했으며, 생산량에 대한 부정적인 전망은 2008년 이후 최악을 기록했습니다. 전 세계 공급망 불안정, 우크라이나 전쟁, 홍해 위기 등이 복합적으로 작용하여 1월 생산 비용은 34개월 만에 가장 빠르게 상승했습니다. 이러한 기업 심리 악화는 향후 영국 경제 성장 둔화 가능성을 시사합니다.

원문 (English)

UK business morale slumps as Iran war pushes up costs, survey shows