📋 뉴스 브리핑

영국의 8월 초 식료품 물가 상승률이 2.1%로 둔화되며 2021년 10월 이후 최저치를 기록했습니다. 이는 소비자들이 지난 4주간 식료품 구매액을 0.4% 줄인 결과로 분석됩니다. 특히 신선식품 물가가 4.0% 하락하며 전체 물가 상승 둔화에 크게 기여했으나, 가공식품 물가는 여전히 7.1% 상승세를 유지하며 소비자 부담을 가중시키고 있습니다. 이러한 물가 둔화 추세는 영국 중앙은행의 금리 인상 정책 효과가 점진적으로 나타나고 있음을 시사하며, 향후 소비 심리 회복 여부에 주목할 필요가 있습니다.

원문 (English)

UK grocery inflation slows to 2.1% in early August