📋 뉴스 브리핑
영국 채용 시장이 긍정적인 신호를 보이고 있습니다. 채용 담당자들은 2022년 7월 이후 처음으로 정규직 채용이 증가했다고 보고했으며, 이는 2022년 5월 이후 신규 구인 건수 증가율 최고치를 기록한 것과 맞물려 고무적인 결과입니다. 반면, 단기 계약직 채용은 7개월 연속 감소하며 대조적인 모습을 보였습니다. 이러한 추세는 기업들이 불확실한 경제 상황 속에서 보다 안정적인 인력 확보에 집중하고 있음을 시사하며, 향후 고용 시장의 회복세를 기대하게 합니다.
원문 (English)
UK recruiters see first rise in permanent role hiring since 2022