📋 뉴스 브리핑

미국 하원이 연중 E15 휘발유 판매를 허용하는 법안을 통과시켰습니다. 현재 미국 환경보호국(EPA) 규정은 여름철(6월 1일부터 9월 15일까지)에 E15 휘발유 판매를 금지하고 있습니다. 이번 법안 통과는 이러한 규정을 완화하여 에탄올 함량이 15%인 E15 휘발유의 연중 판매를 가능하게 할 것으로 보입니다. 이는 바이오 연료 생산자들에게 혜택을 주고, 기후 변화 완화에 기여할 것으로 기대됩니다. 향후 상원 통과 및 대통령 서명을 거쳐 최종 확정될 예정입니다.

🌐 English Briefing

The U.S. House of Representatives has passed a bill that would allow year-round sales of E15 gasoline. Current Environmental Protection Agency (EPA) regulations prohibit the sale of E15 gasoline during the summer months (June 1 to September 15). The passage of this bill is expected to relax these regulations, enabling the year-round sale of E15 gasoline, which contains 15% ethanol. This move is anticipated to benefit biofuel producers and contribute to climate change mitigation. The bill is expected to proceed to the Senate for approval and then to the President for final enactment.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

US House passes bill allowing year-round sales of E15 gasoline