📋 뉴스 브리핑

최근 미국과 이란 간의 긴장이 고조되면서 세계 식량 안보가 새로운 위험에 직면했습니다. 미국 농무부는 9월 13일, 올해 전 세계 곡물 생산량이 2.2% 감소한 20억 8700만 톤에 그칠 것으로 전망했습니다. 이미 러시아-우크라이나 전쟁으로 인한 흑해 곡물 협정 중단으로 식량 공급망이 불안정한 가운데, 이란의 호르무즈 해협 봉쇄 가능성은 유가 급등과 운송비 증가로 이어져 식량 가격을 더욱 끌어올릴 수 있습니다. 이러한 상황은 국제통화기금(IMF)이 이미 하향 조정한 2023년 전 세계 경제 성장률 전망치에 추가적인 하방 압력으로 작용할 것으로 예상됩니다.

원문 (English)

U.S.-Iran War’s Next Casualty: Global Food