📋 뉴스 브리핑

6월 미국 민간 기업 신규 채용이 23만 7천 명으로 예상치를 소폭 상회했으나, 이전 달보다는 둔화되는 모습을 보였습니다. 특히, 고용주들이 더 이상 급격한 임금 인상을 제시할 필요성을 느끼지 못하면서 임금 상승률이 4.5%로 소폭 둔화된 점은 긍정적인 신호입니다. 또한, 계획된 해고 건수가 53% 급감한 3만 1천 건을 기록하며 기업들의 고용 유지 의지를 시사했습니다. 이러한 노동 시장의 냉각 조짐은 인플레이션 압력을 완화시켜 연방준비제도(Fed)의 추가 금리 인상 속도를 늦출 수 있다는 기대를 높이며 시장의 주목을 받고 있습니다.

원문 (English)

US private payrolls gains slow in June; planned layoffs drop 53%